Éide Scoile / School Uniform
Bíonn ar gach dalta éide scoile a chaitheamh, ní mór nóta a sheoladh chuig an scoil muna bhfuil éide scoile á chaitheamh ag do pháiste. Bíonn cead ag na daltaí éide scoile Corp Oideachais a chaitheamh ar na laethanta go mbíonn Corp Oideachais acu. Beidh eolas ar fáil i Meán Fómhair maidir le laethanta Corp Oideachais dos na ranganna éagsúla.
Every child must wear the school uniform, please provide a note if your child is not wearing the school uniform. The school tracksuit shall be worn on P. E. days. Information on P.E. days for various classes will be given in September.
|
Éide Foirmeálta Scoile
|
Éide Scoile Corpoideachais
|
Éide Scoile Samhraidh
|
|
Bríste fada liath nó sciorta liath nó pilirín liath
Geansaí scoile liath nó cairdeagan liath
Léine ghorm
Carbhat dúghorm
|
Éide Corp Oideachais nua na scoile le fáil ar líne www.ksport.ie, is féidir é a chaitheamh le t-léine bán
Nó is féidir cloí leis an sean éide Corp Oideachas - bríste Corp Oideachais liath, t-léine ghorm, geansaí scoile Corp Oideachais liath.
|
Bríste gearr bán nó dúghorm nó liath
T-léine ghorm
Geansaí scoile Corpoideachais (seanleagan nó leagan nua)
Roghnach do dhaltaí gach bliain go dtí briseadh na Samhna
|
Formal Uniform
|
PE Uniform
|
Summer Uniform
|
|
Grey long trousers or grey skirt or grey pinafore dress
Grey jumper or cardigan
Light blue shirt
Navy tie
|
Our new school tracksuit is only available online www.ksport.ie, this can be worn with navy/blue/white polo shirt and runners.
Or the pupils can wear the old PE uniform - grey tracksuit, blue polo shirt, grey school PE jumper.
|
Plain white or navy or grey shorts
Light blue t-shirt
School PE jumper (old or new version)
Optional for pupils until the Halloween mid-term break each year.
|
Is féidir suaitheantas Scoil Gharbháin (don gheansaí scoile foirmeáilte) a cheannach i Shaws agus siopa Monica’s - i nDún Garbhán. Tá gach gné eile den éide scoile ar fáil i rogha mór de shiopaí.
The Scoil Gharbháin crest (for the formal school jumper) can be purchased from Shaws and Monica’s in Dungarvan. All other items are easily obtained from local retailers.